Вечер
состоится 14 февраля 2013 года в 19 часов в Иерусалиме, в литературном клубе
«Иерусалимского журнала» (Дом У.Ц.Гринберга, ул.Яффо, 34).
Участники вечера:
- Аксельрод
Елена, Израиль
- Бараш
Александр, Израиль
- Бланк
Розалия, Израиль (финалист «Эмигрантской лиры-2012»)
- Борщевская
Марина, Израиль (финалист «Эмигрантской лиры-2010, 2011, 2012» )
- Брайнин-Пассек
Вилли, Германия (член финального жюри «Эмигрантской лиры- 2012»)
- Вейцман Марк,
Израиль
- Гликсон
Ася, Израиль
- Грановская
Ирина, Израиль (финалист «Эмигрантской лиры-2010»)
- Грицман
Андрей, США (член финального жюри «Эмигрантской лиры» 2010, 2011, 2012»)
- Губерман
Игорь, Израиль
- Долина
Вероника, Россия (участница аналогичных вечеров «Эмигрантской лиры» в
Москве и Париже)
- Дымова
Лорина, Израиль
- Зив
Михаил, Израиль
- Игнатова
Елена, Израиль
- Ильницкая
Ольга, Украина-Россия
- Кондакова
Надежда, Россия
- Левинзон
Рина, Израиль
- Липес
Илья, Канада (финалист «Эмигрантской лиры-2011, 2012»)
- Луцкий
Марк, Израиль (финалист «Эмигрантской лиры-2010, 2011»)
- Маулер
Ирина, Израиль (финалист «Эмигрантской лиры-2010, 2011»)
- Меламед
Марина, Израиль (финалист «Эмигрантской лиры-2010, 2012»)
- Мельник
Александр, Бельгия (организатор «Эмигрантской лиры»)
- Менделева
Светлана, Израиль
- Палванова
Зинаида, Израиль
- Перчиков Александр,
Израиль
- Погожева
Галина, Франция
- Радашкевич
Александр, Франция (член финального жюри «Эмигрантской лиры- 2011, 2012»)
- Резник
Наталья, США (финалист и лауреат «Эмигрантской лиры-2009, 2010, 2011,
2012», член финального жюри «Эмигрантской лиры-2012»)
- Рувинская
Ирина, Израиль
- Сипер
Михаил, Израиль (финалист «Эмигрантской лиры-2010»)
- Скляр
Лилия, Канада (финалист «Эмигрантской лиры-2012»)
- Фрадлис
Людмила, Израиль (финалист «Эмигрантской лиры-2012»)
- Чкония
Даниил, Германия (член финального жюри «Эмигрантской лиры-2009, 2010,
2011, 2012»)
Информация
для участников вечера.
a) Всем участникам вечера надо быть
в зале самое позднее в 18.45 (подготовка к выступлению, взаимное общение,
обмен книгами и т.д.). Желающим более обстоятельно пообщаться друг с другом
рекомендуем прийти к 18.30. Вечер начнётся ровно в 19.00!!!
b) Вечер ведёт Александр
Мельник (род. 14 февраля 1961 г.).
c) Участники вечера читают
стихи в алфавитном порядке.
d) Время индивидуальных выступлений – 4 минуты (с представлением и выходом
к микрофону). При объявлении выступающего называется фамилия следующего
участника («Подготовиться...»). Сразу после этого следующий участник садится на
специальный стул в непосредственной близости от микрофона и там ждёт своей
очереди.
e)
Авторы совершенно свободны в выборе стихов.
Единственное пожелание (которое ни в коем случае не является условием), - по
возможности, выберите первое стихотворение с мотивами эмиграции,
репатриации, кочевничества, передвижения, отношения к родным корням, их
потерей, обретением, и т.д. Если вам эта просьба не по душе – просто не
обращайте на неё внимания.
f) Ассоциация «Эмигрантская лира», организующая одноимённый поэтический
фестиваль, собирает библиотеку из подаренных ей книг участников
фестиваля и выездных поэтических вечеров. Эта библиотека находится в Бельгии (в
Льеже) и широко используется в нашей текущей работе.
g) Просьба
анонсировать вечер по всем доступным каналам (сайты, блоги, социальные
сети, местные газеты, радио, телевидение...), а также привести с собой
на вечер максимально возможное количество поклонников :)
Примерный сценарий
вечера (19.00-22.05):
19.00-20.27.
Первое отделение – 87 минут.
19.00-19.02. Открытие поэтического
вечера (2 минуты).
Приветственное
слово Игоря Бяльского.
Приветственное
слово организатора фестиваля «Эмигрантская лира» Александра
Мельника.
19.03-19.11.
Выступление
поэта и барда Вероники
Долиной (Россия, Москва) (8 минут).
19.12-19.44. Чтение стихов (8 человек
по 4 минуты с представлением и выходом к микрофону, всего
32 минуты).
Аксельрод Елена, Израиль
Бараш Александр, Израиль
Бланк Розалия, Израиль (финалист «Эмигрантской
лиры-2012»)
Борщевская Марина, Израиль (финалист
«Эмигрантской лиры-2010, 2011, 2012»)
Брайнин-Пассек Вилли, Германия (член
финального жюри «Эмигрантской лиры- 2012»)
Вейцман Марк,
Израиль
Гликсон Ася, Израиль
Грановская Ирина, Израиль (финалист
«Эмигрантской лиры-2010»)
19.45-19.53.
Выступление
поэта и барда Марины
Меламед (Израиль, Иерусалим) (8 минут).
19.54-20.26. Чтение стихов (8 человек
по 4 минуты с представлением и выходом к микрофону, всего
32 минуты).
Грицман Андрей, США (член финального жюри
«Эмигрантской лиры- 2010, 2011, 2012»)
Губерман Игорь, Израиль
Дымова Лорина, Израиль
Зив Михаил, Израиль
Игнатова Елена, Израиль
Ильницкая Ольга, Украина-Россия
Кондакова Надежда, Россия
Левинзон Рина, Израиль
20.27-20.40.
Перерыв 13 минут
20.40-22.05.
Второе отделение – 85 минут
20.40-20.50.
Выступление
поэта и барда Марины
Меламед (Израиль, Иерусалим) (10 минут).
20.51-21.19. Чтение стихов (7 человек
по 4 минуты с представлением и выходом к микрофону, всего
28 минут).
Липес Илья, Канада (финалист «Эмигрантской
лиры-2011, 2012»)
Луцкий Марк, Израиль (финалист «Эмигрантской
лиры-2010, 2011»)
Маулер Ирина, Израиль (финалист «Эмигрантской
лиры-2010, 2011»)
Мельник Александр, Бельгия (организатор
«Эмигрантской лиры»)
Менделева Светлана, Израиль
Палванова Зинаида, Израиль
Перчиков Александр, Израиль
21.20-21.30. Выступление поэта и барда
Вероники Долиной (Россия, Москва) (10 минут).
21.31-22.03. Чтение стихов (8 человек
по 4 минуты с представлением и выходом к микрофону, всего
32 минуты).
Погожева Галина, Франция
Радашкевич Александр, Франция (член финального
жюри «Эмигрантской лиры- 2011, 2012»)
Резник Наталья, США (финалист и лауреат
«Эмигрантской лиры-2009, 2010, 2011, 2012», член финального жюри «Эмигрантской
лиры-2012»)
Рувинская Ирина, Израиль
Сипер Михаил, Израиль (финалист «Эмигрантской
лиры-2010»)
Скляр Лилия, Канада (финалист «Эмигрантской
лиры-2012»)
Фрадлис Людмила, Израиль (финалист
«Эмигрантской лиры-2012»)
Чкония Даниил, Германия (член финального жюри
«Эмигрантской лиры-2009, 2010, 2011, 2012»)
22.04-22.05. Закрытие поэтического
вечера (Мельник Александр) ( 1 минута). |
