15 мая 2013 года закончился приём работ на фестивальные конкурсы «Эмигрантской лиры-2013». В отборочном туре четырёх конкурсов приняли участие 68 авторов из 19 стран, в том числе:
Поэтический конкурс (эмигрантские номинации)
38 авторов из 12 стран:
Алжир (1)
Абделазиз Галина, Алжир, г. Алжир
Бельгия (1)
Болтовская Александра, Бельгия, г. Синт-Тройден
Германия (4)
Абрамова Марина, Германия, г. Мюнхен
Ванке Вальдемар, Германия, г. Швебиш Халл
Канибалоцкая Елизавета, Германия, г. Дрезден
Шерб Михаэль, Германия, г. Дортмунд
Израиль (15)
Аролович Владимир, Израиль, г. Тибериас
Бланк Розалия, Израиль, г. Нетания
Гуревич Герман, Израиль, г. Арад
Катрич Елена, Израиль, г. Иерусалим
Крыжановская Инна, Израиль, г. Кирьят-Гат
Луцкий Марк, Израиль, г. Хайфа
Маламант Галина, Израиль, г. Ришон ле-Цион
Маулер Ирина, Израиль, г. Ришон ле Цион
Менделева Светлана, Израиль
Перчиков Александр, Израиль, г. Бейт-Шемеш
Перчиков Натан, Израиль, г. Ришон-ле-Цион
Скляднев Леонид, Израиль, г. Беэр-Шева
Спивак Ирина, Израиль, г. Афула
Фрадлис Людмила, Израиль, город Ришон ле Цион
Ярошевский Эдуард, Израиль, г. Хайфа
Испания (1)
Полль Эдвард, Испания, г. Валенсия
Канада (4)
Грек Вадим, Канада, г. Монреаль
Липес Илья, Канада, г. Торонто
Скляр Лилия, Канада, Торонто
Сойфер Анастасия, Канада, г. Торонто
Нидерланды (1)
Креславская Анна, Нидерланды, г. Хаарлем
Новая Зеландия (1)
Оклендский Григорий, Новая Зеландия, г. Окленд
Норвегия (2)
Емелин Валентин, Норвегия, г. Арендал
Емелина Елена, Норвегия, г. Арендал
США (6)
Богуславский Михаил, США, г. Сан-Хосе (Калифорния)
Вороненко Галина, США, г. Денвер (Колорадо)
Коган Иосиф, США, г. Кливленд
Лайт Гари, США, г. Чикаго
Лея Сарита, США, г. Нью-Йорк
Рахлис Лев, США, г. Атланта (снялся с конкурса из-за невозможности приезда на фестиваль)
Финляндия (1)
Маиловская Кристина, Финляндия, г. Пори
Япония (1)
Белоусов Дмитрий, Япония, г. Токио
Поэтический конкурс (номинация «Неоставленная страна»)
26 автор из 4 стран:
Беларусь (1)
Израильский Евгений, Беларусь, г. Минск
Латвия (1)
Астрова Стелла, Латвия, г. Рига
Россия (16)
Александров Александр, Россия, г. Пермь
Андреева Ольга, Россия, г. Ростов-на-Дону
Андреевский Александр, Россия, г. Санкт-Петербург
Батраков Евгений, Россия, Село Красный Отрожек Яковлевского района Белгородской области
Бессонов Иван, Россия, г. Мурманск
Борычев Алексей, Россия, г. Москва
Бубнов Александр, Россия, г. Курск
Глебова Ирина, Россия, республика Мордовия, г. Саранск
Жуков Владимир, Россия, г. Санкт-Петербург
Иванченко Игорь, Россия, г. Юрга Кемеровской обл.
Капустин Евгений, Россия, г. Санкт-Петербург
Коллегорский Виктор, Россия, г. Москва
Кудричева Надежда, Россия, г. Ярославль
Прокопенко Владимир, Россия, г. Красноярск
Cадовников Стефан, Россия, г. Москва
Филимонов Алексей, Россия, г. Санкт-Петербург
Украина (8)
Виноградова Юнис, Украина, г. Киев
Жариков Анатолий, Украина, г.Марьинка Донецкой обл.
Иванченко Ирина, Украина, г. Киев
Кива Ия, Украина, г. Донецк
Крайзер Ферлай, Украина, г. Киев
Ошлянский Олег, Украина, г. Киев
Сенсуалис Евгений, Украина, г. Мариуполь
Стомина Оксана, Украина, г. Мариуполь
Конкурс переводчиков
11 авторов из 7 стран:
Аргентина (1)
Карин Берд, Аргентина, г. Буэнос-Айрес
Великобритания (1)
Курьянов Владимир, Великобритания
Израиль (4)
Бланк Розалия, Израиль, г. Нетания
Гуревич Герман, Израиль, г. Арад
Луцкий Марк, Израиль, г. Хайфа
Скляднев Леонид, Израиль
Канада (1)
Липес Илья, Канада, г. Торонто
Норвегия (1)
Емелин Валентин, Норвегия, г. Арендал
Россия (2)
Коллегорский Виктор, Россия, г. Москва
Филимонов Алексей, Россия, г. Санкт-Петербург
Франция (1)
Погожева Галина, Франция, г. Париж
Конкурс критиков
5 авторов из 2 стран:
Россия (2)
Александров Александр, Россия, г. Пермь
Филимонов Алексей, Россия, г. Санкт-Петербург
Израиль (3)
Борщевская Марина, Израиль
Луцкий Марк, Израиль, г. Хайфа
Перчиков Александр, Израиль, г. Бейт-Шемеш
Больше всего участников конкурсов из России (16) и Израиля (16).
В этом году впервые поступили конкурсные работы из Алжира, Аргентины, Новой Зеландии и Японии.
Все конкурсные работы перечисленных авторов опубликованы на сайте «Эмигрантская лира»: выше http://emlira.ucoz.com/ (материалы конкурсов переводчиков и критиков опубликованы в разделе "Стихи на конкурс по эмигрантским номинациям").
Списки финалистов всех конкурсов предполагается опубликовать на этом же сайте до 1 июня 2013 года.
| 
