Впечатления о фестивале "Эмигрантская лира-2011" - 4 Октября 2011 - Эмигрантская лира
Эмигрантская лира
Международный поэтический конкурс
Среда, 07.12.2016, 16:22
 
 
"Мы волна России, вышедшей из берегов..."
Владимир Набоков, "Юбилей"
Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта

Мини-чат

Наш опрос
Оцените мой сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 65

Главная » 2011 » Октябрь » 4 » Впечатления о фестивале "Эмигрантская лира-2011"
Впечатления о фестивале "Эмигрантская лира-2011"
21:45
Дорогие друзья!
 
Здесь вы можете поделиться вашими впечатлениями о прошедшем Третьем всемирном поэтическом фестивале "Эмигрантская лира-2011", вашими пожеланиями по поводу следующего фестиваля, а также вашими фотографиями.
Просмотров: 1545 | Добавил: emlira
Всего комментариев: 15
15  
Галина Вороненко. "О фестивале "Эмигрантская лира" в Льеже, Бельгия" ("Русский Денвер", США, 4 ноября 2011 г.)
http://www.readoz.com/publication/read?i=1043651#page80

14  
Наталья Чиркова. «Эмигрантская Лира-2011»: впечатления в слове и кадре.
45-я параллель (поэтический альманах, N31 (199) http://www.45parallel.net/vpechtleniya_v_slove_i_kadre

13  
Здесь ссылки на видеофайлы с фестиваля, присланные Таней Зибер (Швейцария). Желательно слушать с колонками.

http://www.youtube.com/watch?v=ciaVy1YgtHk
Читает Алексей Остудин (Россия)

http://www.youtube.com/user/emlira2011
Читает Александр Радашкевич (Франция - Чехия)

http://www.youtube.com/user/emlira2011#p/a/u/2/Dqp4_pJP_v0
Читает Александр Мельник (Бельгия)

http://www.youtube.com/user/emlira2011#p/u/3/_7RPRkiGZ80
Читает Андрей Грицман (США)

http://www.youtube.com/user/emlira2011#p/u/4/7HDEHxiDiPk
Играет Александр Оратовский (Бельгия). «Гамбринус»

http://www.youtube.com/user/emlira2011#p/u/5/6l2AR8W_x1k
Играет Александр Оратовский (Бельгия)

12  
Выкладываю наши с Леной фотографии Льежа и фестиваля.
Всем успехов и радости! biggrin
Римма Маркова
https://picasaweb.google.com/Rimulja1/Liege#

11  
Фотографии Виталия Шнайдера:
http://www.nord-inform.de/modules....lbum=24

10  
https://picasaweb.google.com/natalia....ectlink

и еще

https://picasaweb.google.com/1140300....Xn4ypeA

Всем большие приветы. Тут еще фотографии.

9  
Фотографии Татьяны Зибэр:
https://skydrive.live.com/?cid=c5....6&sff=1

8  
Дорогие Саша, Оксана и все, кто помогал! Поздравляю с успешным проведением Фестиваля и хочу пожелать: так держать!!!!Было интересно, поучительно и творчески. И с жарой это вы здорово придумали. Приятно погреться в начале октября на солнышке. Правда, смешно нам, ирландцам, слышать, что Бельгия - страна дождей cool Не верим!
Атмосфера на Фестивале царила исключительно дружелюбная, за что Вам честь и хвала.
Про "тесность" конкурсных тем полностью присоединяюсь к предыдущим голосам. Переводчикам выискивать отдельные темы про Родину, страну пребывания и ностальгию просто мучительно, а в придачу, это оказываются еще и не лучшие стихи выбранных авторов.
К тому же, я себя отношу к категории международных бомжей, то есть людей, которые бесконечно мотаются по миру и никак не могут прибиться ни к какой стране. Грустим по всем оставленным местам. Очень тяжело определиться, что оставил и по чему скучаешь. Сегодня здесь - завтра там.
Но, как сказали до меня, Ваше право заказывать музыку.
Всем-всем большие приветы. Спасибо огромное за фотографии.
С любовью,
Н

7  
Саша, приветствую!
Спасибо тебе вооооот такенное за чудесный, прекрасный, вдохновляющий, впечатляющий, разнообразнейший, густой, пряный, эмоциональный, восхитительный фестиваль!
Только ты и Оксана знают, КАК всё это было tongue
Но радость, доставленная (не по почте smile , не является единственной, а лишь добавляет остроты и шарма к объёму игры. А игра влечёт снова и снова, сердца и души, умы и разумы к Лире, к людям, которые не побоялись ни трудностей, ни расходов, и которые, кстати, являли собой гамму, нет, калейдоскоп...нет, симфонический оркестр разных стран и народов. Что изумило и восхитило отдельно:))))))

Спасибо передай и жюристам. Стихов было столько, что можно было сойти с ума. Они, наверное, и сошли, только мы об этом никогда не узнаем:)))
Передай также привет Льежу и почтительный поклон бельгийской земле, по которой мы так легко протопали не одну милю. А всё благодаря географии, или топографии...или иллюзии отдалённости отеля от главных мест событий. Это я не печалюсь, ты не подумай, это я радуюсь еще раз, потому что сидя в машине, или в автобусе не очень-то и разглядишь красоты и очарования.

О рамках и границах темы фестиваля Таня уже сказала, я тоже с ней абсолютно согласна. Но хозяин - барин. Это понимают все. Ну и я тоже:)

С огромной благодарностью,
Галя Вороненко

6  
Cаша, я была всего лишь гостем-самозванцем, но удовольствие получила огромное. Спасибо!
Из пожеланий по модернизации конкурса - многие жаловались, и не в первый раз, на узкие рамки, в которых тесно творчеству. Может быть, стоит заменить хотя бы последнюю номинацию на свободную? Если поэт уехал недавно- у него одни стихи, а если давно- то жизнь уже как-то складывается, и пишется по-другому. Хотя всем интересен поэтический конкурс, страсти кипят, люди в целом получают удовольствие - иначе бы не приезжали. Но рамки их сковывают. Название конкурса можно не менять, ибо оно оправдывает контингент участников. Жесткие параметры заданных тем, может быть, и сумеют продержаться - года два, но пресловутая мировая глобализация рано или поздно заставит что-то менять. Да и интересней, быть может, менять номинации? Фантазии тебе не занимать. Успехов!

5  
Ребята, если кто-то хочет- скачайте свои фотографии с моего сайта. Я буду постепенно их убирать- мало места. Если не скачиваются, напишите, и я пришлю оригиналы.
Спасибо всем за добрые слова! И за вашу прекрасную игру!

Татьяна

4  
Фото Татьяны Юфит:

https://picasaweb.google.com/102789099654248952908

3  
Фотографии Марианны Полищук:
https://picasaweb.google.com/sachamelnik/2011092910022011#

1  
Здесь первая порция моих фотографий: https://picasaweb.google.com/sachame....qKnkhwE

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа

Календарь новостей
«  Октябрь 2011  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31

Поиск автора (после входа в рубрику)

Поэтические сайты

Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Copyright Emlira © 2016 Хостинг от uCoz