ЭМИГРАНТСКАЯ ЛИРА-2018. Конкурс поэтов-эмигрантов «Эмигрантский вектор»

Автор трёх книг художественной прозы и четырёх сборников стихов. Публикации в периодической прессе, «толстых» и «тонких» журналах, альманахах и сборниках – в России, Украине, Израиле, Германии, Австрии, Англии, США. Победитель, призёр и лауреат ряда международных литературных конкурсов.

ЭМИГРАНТСКАЯ ЛИРА-2018. Конкурс поэтов-переводчиков «Свеча толмача»

Родилась в Башкирии, в 1979 году. Детство прошло в Тюменской области, в поселке Хулимсунт, близ г. Березово. Юность – на Кубани и Дону. Окончила литературный институт им. А.М. Горького, в семинаре В.А. Кострова и ВГИк им. С.А. Герасимова, в мастерской сценариста А.Я. Инина. Автор трёх книг стихов: «Белые крылья» (Пермь, 2000), «Вид из окна» (Архангельск, 2008), «Первое небо» (Томск, 2015) и книги прозы для детей «Журавлиное солнышко» (Москва, 2016). Публиковалась в российской и зарубежной периодике. Имеет опыты переводов стихов и песен с английского, немецкого, французского, украинского языков. Живет в г. Одинцово, Московская область.

ЭМИГРАНТСКАЯ ЛИРА-2017. Конкурс эссеистов «Восток и Запад в современной поэзии России. К 300-летию пребывания Петра Первого в Бельгии»

Родился на Украине в 1969 году. В детстве переехал с родителями в Латвию, где и вырос. По образованию инженер энергетик и радиоэлектронщик. В 2010 году переехал работать в Бельгию, где активно занялся творчеством.

ЭМИГРАНТСКАЯ ЛИРА-2017. Конкурс поэтов-эмигрантов «Эмигрантский вектор»

Поэт, переводчик, критик. Стихи печатались в журналах «Арион», «Кольцо А», в сборниках «Новые писатели», поэтические переводы – в журналах «Воздух», «TextOnly». Родился в Петербурге (тогда – Ленинград) в 1983 году. С 2016 года живёт в Германии, учась в аспирантуре и работая научным ассистентом в Университете Гейдельберга. Член Союза писателей Москвы, участник форумов молодых писателей и ряда поэтических фестивалей.

ЭМИГРАНТСКАЯ ЛИРА-2017. Конкурс поэтов-переводчиков «Свеча толмача»

Поэт, переводчик, критик. Стихи печатались в журналах «Арион», «Кольцо А», в сборниках «Новые писатели», поэтические переводы – в журналах «Воздух», «TextOnly». Родился в Петербурге (тогда – Ленинград) в 1983 году. С 2016 года живёт в Германии, учась в аспирантуре и работая научным ассистентом в Университете Гейдельберга. Член Союза писателей Москвы, участник форумов молодых писателей и ряда поэтических фестивалей.

ЭМИГРАНТСКАЯ ЛИРА-2017. Конкурс поэтов-переводчиков «Свеча толмача»

Поэт, сценарист, переводчик, призер II международного Тютчевского конкурса «Мыслящий тростник» в номинации «философская поэзия»; лауреат Международного литературного конкурса «Русский Гофман-2017» (в номинации «поэзия»). Закончила Минский государственный педагогический институт иностранных языков (ныне МГЛУ). Занималась журналистикой, тележурналистикой. В настоящее время – креативный продюсер различных творческих проектов.

ЭМИГРАНТСКАЯ ЛИРА-2017. Конкурс поэтов-переводчиков «Свеча толмача»

Родилась в Ленинграде. Училась в физико-математической 239-й школе, окончила с красным дипломом физический факультет ЛГУ. Работала по специальности. Не состояла, замечена не была, до отъезда не печаталась. В 1989 году эмигрировала с семьей в США. Работала в библиотеке юридического факультета Гарвардского университета. С 2012 года – фрилансер. Живет в Бостоне. С 1990 года стихи и переводы печатаются в журналах и альманахах. Автор трёх книг стихов: «Край земли», «Колючий свет», «Странный Союзник». Издала книжку стихов для детей на английском языке «Explanation of a Firefly». Участник «Царскосельской антологии» и сборника памяти И. Бродского «Из незабывших меня». Лауреат первого Санкт-Петербургского поэтического конкурса «Критерии свободы».

ЭМИГРАНТСКАЯ ЛИРА-2017. Конкурс эссеистов «Восток и Запад в современной поэзии России. К 300-летию пребывания Петра Первого в Бельгии»

Родился 5 ноября 1978 года в г. Киевe (СССР) в семье знаменитого советского дзюдоиста Валерия Валерьевича Двойникова. Благодаря профессии отца, начал путешествовать с ранних лет. Жил и учился на Украине, в Алжире, Португалии, Франции, Голландии и Бельгии. Закончил льежский и брюссельский университеты (факультет международных отношений). Работает в мэрии Льежа (где отвечает за политику здравоoхранения и молодежи). Политолог. Автор политических выступлений и статей. Переводчик. Преподавал французский и английский в Академии языков г. Марш-ен-Фамен, Бельгия. Пишет стихи и рассказы на французском и русском языках. Издавался в сборниках: «Эмигрантская Лира», «Созвездие Лиры», «Русская и бельгийская поэзия», «Novelas» а также журналах: «Литература», «Истоки» », «Europe Discovery» и т.д. Возглавляет Европейскую Федерацию славянской культуры и искусства и Фонд Петра Великого (http://fondationpierrelegrand.eu). Псевдоним: Жорж Иреваль (George Yréval).

ЭМИГРАНТСКАЯ ЛИРА-2017. Конкурс поэтов-эмигрантов «Эмигрантский вектор»

Родилась в Ленинграде. Училась в физико-математической 239-й школе, окончила с красным дипломом физический факультет ЛГУ. Работала по специальности. Не состояла, замечена не была, до отъезда не печаталась. В 1989 году эмигрировала с семьей в США. Работала в библиотеке юридического факультета Гарвардского университета. С 2012 года – фрилансер. Живет в Бостоне. С 1990 года стихи и переводы печатаются в журналах и альманахах. Автор трёх книг стихов: «Край земли», «Колючий свет», «Странный Союзник». Издала книжку стихов для детей на английском языке «Explanation of a Firefly». Участник «Царскосельской антологии» и сборника памяти И. Бродского «Из незабывших меня». Лауреат первого Санкт-Петербургского поэтического конкурса «Критерии свободы».

Номинирована на конкурс Катей Капович (США, г. Нью-Йорк) в соответствии с Положением о конкурсах «Эмигрантской лиры-2017»:

«Организатор фестиваля Александр Мельник оставляет за собой право: (1) обращения к ведущим русским поэтам, литературным журналам, творческим союзам и т.д. с просьбой о прямом номинировании в финал нескольких конкурсантов без рассмотрения их работ отборочным жюри и при условии соблюдения конкурсантами всех требований настоящего положения, а также (2) прямого (от своего имени) номинирования в финал нескольких конкурсантов без рассмотрения их работ отборочным жюри и при условии соблюдения конкурсантами всех требований настоящего положения».

ЭМИГРАНТСКАЯ ЛИРА-2017. Конкурс поэтов-эмигрантов «Эмигрантский вектор»

Член МГП, судейской коллегии Ганноверского чемпоната по русской словесности, редактор редколегии журнала «Окна» (Германия), кандидат в члены ИСП, лонг-лист Премии им. Владимира Набокова (Англия - Россия); победитель питчинга для писателей Международного фестиваля искусств «Барабан Страдивари» (МГП, Германия). Проживаю вторую свою жизнь в Израиле. Работаю в авиапромышленности. Пишу стихи, когда невозможно не писать. В прошлой – жила на Украине, училась в Москве, в Бауманке, пела камерную музыку. Вышли из печати авторские книги: «Я спрошу у судьбы», «В моей Болгарии», «Семь нот... семь клавиш... о любви...». Автор поэтических и прозаических публикаций в альманахах и журналах Израиля, России, Германии, Болгарии, Англии, Испании, Украины.

12.06.2017 снята с конкурса из-за невозможности приезда на фестиваль