ЭМИГРАНТСКАЯ ЛИРА-2011. Конкурс поэтов-эмигрантов.

Биография

«Может показаться, что окошко в ящике расположено слишком низко, но дело в том, что в повседневной жизни человеку редко приходится смотреть вверх...», Кобо Абе.

Сухи и педантичны авто…био...графики, заключающие человека в шкаф формулы повествования, или в скобки, или в ящик.... Поэтому большое значение имеет эмоциональный градус рассказчика : с наслаждением училась музыке, глубоко уважая её лояльную элегантность;  с тайным изумлением получила диплом от технического института; с непроходящим кайфом круто жила в хиппействе и прочем андеграунде Питера; вероятно довольна, что удалось уехать из России;  с тех пор живу в состоянии очарованности Америкой, полной стихомузыки и немыслимых картин мироздания.

У некоторых тоже есть такая дырявая, переполненная «невыносимой лёгкостью бытия» и очаровательным хаосом – корзинка. Надо лишь выйти из скобок, или из ящика и повысить градус.

Эмигрантская лира-2011. Конкурс критиков

Биография

Родилась в Свердловске (Екатеринбурге), скрипач, до эмиграции работала в театре Оперы и Балета. В 1990-м уехала из России.

С 2000-го года живу в Бельгии, в Генте, работаю в Симфоническом оркестре Фландрии.

Хотя... по-настоящему моя страна - это мои дети, Георгий и Александра.

Победитель поэтического конкурса «Эмигрантская лира-2010» в эмигрантских номинациях.

ЭМИГРАНТСКАЯ ЛИРА-2011. Конкурс поэтов-эмигрантов.

Биография

Меня зовут Илья Липес. Живу в Торонто, Канаде. Работаю переводчиком и нотариусом.  Родился и вырос в Украине, в городе Первомайске Николаевской области. Учился в Нежинском педагогическом институте на факультете иностранных языков. Жил в Чернигове, Славутиче, Москве и в Иерусалиме. Руководил Литературной студией Чернобыльской атомной станции после произошедшей там аварии. Пишу стихи на русском и украинском языках; многие годы занимался переводом классической поэзии с английского, украинского и иврита на русский язык. Мои стихи и переводы неоднократно печатались в русских газетах и журналах Канады, США и Израиля. Пишу также рассказы. В 2008 году в Торонто вышла моя книга стихов и переводов на русском и украинском языках.  

ЭМИГРАНТСКАЯ ЛИРА-2011. Конкурс поэтов-эмигрантов.

Биография

Родился в Ленинграде. Писателем стал случайно, всегда хотел быть военным и прослужив двадцать семь лет в Советской армии, в 1991 году изменил дальнейший ход жизни, переехав на постоянное жительство в Америку. Здесь началась моя активная литературная деятельность: автор пяти сборников прозы и поэзии, участник Международных поэтических конкурсов в Дюссельдорфе, Мюнхене, Праге и Лондоне. Член International PEN Centre for " Writers-in-Exile” American Branch. В жизни не разочаровался и продолжаю с интересом наблюдать за всем происходящим, отражая наиболее значительное в стихах и прозе.

ЭМИГРАНТСКАЯ ЛИРА-2011. Конкурс поэтов-эмигрантов.

Биография

Журналист. В Риге был автором и ведущим юмористических рубрик в газетах, журналах и ТВ.

С 2001 года живет в Германии. После окончания языковых курсов работал в Rheinisches Landestheater, руководил детскими театральными коллективами, является  постоянным автором и членом редколлегии юмористических альманахов «Веселый Рейн» и «Сатирикёлн» (г.Кёльн), победитель Международного поэтического турнира в Дюссельдорфе.   

За время эмиграции написал более десяти пьес для детей и взрослых, большая часть которых опубликована в немецком театральном издательстве. С 2008 года состоялось три премьеры в разных городах Германии.     

ЭМИГРАНТСКАЯ ЛИРА-2011. Конкурс поэтов-эмигрантов.

Биография

Родился и жил первые 50 лет своей жизни в Одессе. Далее 20 лет жил и работал в Вильнюсе. В Гамбурге с 2002 года. Инженер (д-р техн. наук) и литератор. Автор десяти книг как научно-популярных, так и поэтических. Это роман в стихах «Юрий Сонин», поэмы, сатирические и лирические новеллы, стихотворения, серия из 4-х книг «Библия в стихах» и др. Являюсь победителем Международных поэтических турниров в Дюссельдорфе, выступаю перед публикой со своими произведениями. Член Гамбургского литературного общества «Источник» и редактор его альманахов.

ЭМИГРАНТСКАЯ ЛИРА-2011. Конкурс поэтов-эмигрантов.

Биография

ЭМИГРАНТСКАЯ ЛИРА-2011. Конкурс поэтов-эмигрантов.

Биография

Честно говоря, не знаю – к какой категории себя отнести.  Такая, как «репатрианты» в списке отсутствует… Я русский из диаспоры. Родился и вырос в Молдавии, в русской среде, с детства мечтал о России, двадцати трёх лет отроду переселился в Ленинград. Теперь не знаю – эмиграцией это стало, или репатриацией, но при бескорыстной любви к той стране, куда стремился и где прожил вот уже большую часть жизни – испытываю изнурительную ностальгию по стране, в которой родился и вырос.

Эмигрантская лира-2011. Конкурс поэтов-эмигрантов.

Биография

Уехал в Израиль в 1997 году. Жил в Иерусалиме, Хайфе. Последние 10 лет живу в Беер-Шеве.  Стихи пишу с 16 лет. В 2001 году начал печатать свои стихи на разных литературных сайтах ("Русский Поэтический Клуб”, "Интерлит”, "Самиздат”, "Russian Gothic Project”, etc). Несколько стихов в 2001-2003 годах были опубликованы в разных интернет-журналах и альманахах. Участвовал в интернет-конкурсе "Тенета-2002”, где мой стих "Репейник" вышел в финал. После 2002 года и до 2010 не писал стихов. В 2011 печатался в журнале "Буквица".

ЭМИГРАНТСКАЯ ЛИРА-2011. Конкурс поэтов-эмигрантов.

 Биография

Римма Маркова родилась в Ленинграде, после окончания  Художественно-графического факультета Педагогического института им. Герцена (в 1975) работала несколько лет в Мурманской области, там вышли первые сборники.  Пишет стихи и прозу. Более 16 лет живет в Швеции.  Автор 4-х сборников. Стихи печатались в журналах «Literarus» (Финляндии),  «Дружба народов», «Кольцо А», «Крещатик» и др. Проза в журналах «Literarus», «Нева» (Петербург),  «Маленькая компания» (Нью-Йорк).  Стихи переводились на шведский, английский, грузинский, иврит, болгарский и китайский языки. Лауреат премии журнала «Literarus». Член Союза писателей России и Шведского ПЕН-клуба.