|
В отборочном туре Шестого Всемирного поэтического фестиваля «Эмигрантская лира-2014», прошедшем с 1 марта по 15 мая 2014 г., приняли участие 70 авторов из 15 стран мира (Австралия, Австрия, Армения, Беларусь, Бельгия, Германия, Дания, Израиль, Казахстан, Латвия, Россия, США, Украина, Финляндия, Франция). К участию в отборочном туре четырёх конкурсов рекомендованы 60 авторов из 15 стран.
Списки всех участников отборочного турнира находятся здесь:
http://emlira.ucoz.com/news/uchastniki_otborochnogo_tura_shestogo_vsemirnogo_poehticheskogo_festivalja_ehmigrantskaja_lira_2014/2014-05-17-173
Лонг-лист поэтического конкурса в эмигрантских номинациях
20 авторов (из 27 допущенных к конкурсу участников) в алфавитном порядке (в финал выйдут 15 человек):
Борщевская Марина, Израиль, г. Бат-Ям
Бронштейн Павел, Израиль, г. Рамат-Ган
Гейдэ Нина, Дания, г. Копенгаген (Глоструп)
Еремеев, Константин, США, г. Монтерей
Ильинская Владислава, Украина, г. Одесса
Ицкович Галина, США, г. Нью-Йорк
Керч Исаак, Израиль, г. Хайфа
Копытова Елена, Латвия, г. Рига
Маулер Ирина, Израиль, г. Ришон ле Цион
Меламед Марина-Ариэла, Израиль, г. Иерусалим
Прибыльская Эмма, Беларусь, г. Гомель
Рахунов, Михаил, США, Кэрри (пригород Чикаго)
Свет Жанна, Израиль, г. Южный Негев
Сейранян Карен, Армения, г. Ереван
Скляднев Леонид, Израиль, г. Беэр-Шева
Стеценко Галина, Россия, г. Москва
Тенятников Сергей, Германия, г. Лейпциг
Шнайдер Виталий, Германия, г. Ганновер
Юзефпольская-Цилосани София, США, г. Нью-Йорк
Ярошевский Эдуард, Израиль, г. Хайфа
Председатель отборочного жюри – Александр Мельник (Бельгия)
Члены отборочного жюри – Анастасия Андреева (Бельгия), Ирина Иванченко (Украина) и Татьяна Юфит (Великобритания)
Лонг-лист поэтического конкурса в номинации «Неоставленная страна»
14 авторов (из 25 допущенных к конкурсу участников) в алфавитном порядке (в финал выйдут 10 человек):
Белецкий Иван, Россия, г. Санкт-Петербург
Боришполец Елена, Украина, г. Одесса
Делаланд Надя, Россия, г. Домодедово Московской области
Земских Валерий, Россия, г. Санкт-Петербург
Канака Канат, Казахстан, г. Байконур
Коллегорский Виктор, Россия, г. Москва
Крайзер Ферлай, Украина, Киев
Кузьминская Лариса, Россия, г. Москва
Литвинов Валентин, Россия, г. Улан-Удэ
Лобанов Вячеслав, Россия, г. Тольятти, Самарская обл.
Маркелова Галя, Украина, г. Одесса
Носова Марина, Россия, г. Москва
Осинцева Татьяна, Россия, г. Екатеринбург
Стреминская Анна, Украина, г. Одесса
Председатель отборочного жюри – Александр Мельник (Бельгия)
Члены отборочного жюри – Олег Горшков (Россия), Ирина Иванченко (Украина) и Владимир Коркин (Россия)
Лонг-лист конкурса поэтов-переводчиков
Все 11 участников конкурса в алфавитном порядке (окончательное решение о количестве финалистов будет принято до 1 июня 2014 года):
Гуревич Герман, Израиль, г. Арад
Евзикова Оксана, Украина, г. Николаев
Зуборев Леонид, США, г. Нью-Йорк
Ицкович Галина, США, г. Нью-Йорк
Литвинов Валентин, Россия, г. Улан-Удэ
Польский Михаил, Израиль, г. Иерусалим
Процкая Наталия, Россия, г. Москва
Равченко Ольга, Беларусь, г. Гомель
Рахунов, Михаил, США, Кэрри (пригород Чикаго), штат Иллинойс
Скляднев Леонид, Израиль, г. Беэр-Шева
Юрченко Юрий, Франция, г. Париж
Председатель отборочного жюри Александр Мельник (Бельгия)
Лонг-лист конкурса критиков-эссеистов
Все 4 участника конкурса в алфавитном порядке (решения о выходе в финал каждого автора будут приняты до 1 июня 2014 года):
Гуревич Герман, Израиль, г. Арад
Де Рейке Таисия, Бельгия, г. Оостерзеле
Меламед Марина-Ариэла, Израиль, г. Иерусалим
Фаншель Демьян, Германия, г. Кельн
Председатель отборочного жюри Александр Мельник (Бельгия)
Отборочное жюри предполагает определить финалистов всех конкурсов и опубликовать на сайте соответствующие списки до 1 июня 2014 г. (плюс-минус несколько дней).
Организаторы конкурса оставляют за собой право незначительно изменять заявленный количественный состав списков финалистов в большую или меньшую сторону в зависимости от результатов обсуждения.
Конкурсные работы всех авторов, вошедших в лонг-листы фестивальных конкурсов, опубликованы на сайте «Эмигрантская лира» http://emlira.ucoz.com/ (не путать с одноимённым сайтом интернет-конкурса!). Для их поиска в меню сайта (слева) надо кликнуть на название соответствующей номинации, после чего ввести фамилию автора в окошко «Поиск» (справа). Материалы конкурсов переводчиков и критиков опубликованы в разделе «Стихи на конкурс по эмигрантским номинациям».
Благодарим всех авторов, принявших участие в отборочном туре «Эмигрантской лиры - 2014»!
Особо поздравляем всех авторов, вошедших в лонг-листы, и желаем всем дальнейших успехов!
Александр МЕЛЬНИК,
Президент ассоциации «Эмигрантская лира», организатор Всемирного поэтического фестиваля «Эмигрантская лира»
http://www.emlira.ucoz.com/
emlira2009@hotmail.com
Ирина ИВАНЧЕНКО,
Ответственный секретарь Всемирного поэтического фестиваля «Эмигрантская лира»
lira.festivalkonkurs@mail.ru
|
