Участники отборочного
тура Червёртого Всемирного поэтического фестиваля
«Эмигрантская лира-2012»
В отборочном туре четырёх конкурсов приняли участие 77 авторов из 23 стран, в том
числе:
Поэтический конкурс
(эмигрантские номинации)
50 авторов из 20 стран:
Австралия
Даугавиете
Инга
Зильп
Фаина
Армения
Шуваева-Петросян
Елена
Беларусь
Миронов
Василий
Бельгия
Шварцман
Майя
Болгария
Сабиров
Сергей
Германия
Аранов
Михаил
Жирмунская Тамара
Пендль
Наталия
Рывкин
Владимир
Шерб
Михаэль
Греция
Устинова-Рафтопулу
Татьяна
Мурзина
Наталия
Израиль
Бланк
Розалия
Борщевская
Марина
Векслер Инна
Левин Симон
Маулер Ирина
Меламед Марина
Рубинштейн
Александра
Флейшер Аркадий
Фрадлис
Людмила
Ярошевский
Эдуард
Испания
Дион
Светлана
Канада
Амчиславский
Александр
Ильинская
Антония
Липес Илья
Мизиковская
Марина
Сеглевич
Давид
Скляр Лилия
Сойфер
Анастасия
Штивельман
Вита
Латвия
Краева
Елена
Литва
Бабельчус
Наталия
Марокко
Лукашева Ирина
Россия –
Азербайджан
Молчанов Виталий
США
Богуславский
Михаил
Вороненко
Галина
Кольченко
Василий
Кондратьева Милада
Мордухович
(Сонин) Марк
Якобсон
Григорий
Украина
Смоленская
Светлана
Финляндия
Лукин
Анатолий
Перцева
Татьяна
Франция
Кочергина
Светлана
Франция-Россия
Свердлова
Мария-Алиса
Швейцария
Зибер
Таня
Крётеньи
Галина
Швеция
Стремковская Вера
Поэтический конкурс (номинация «Неоставленная страна»)
21 автор из 4 стран:
Беларусь
Галайда Алина, г.
Гомель
Долинина
Татьяна, г. Минск
Великобритания
Чёрный
Георг, Южный Уэльс
Россия
Андреевский Александр,
г. Санкт-Петербург
Аржакова
Татьяна, г. Красногорск Московской обл.
Гамм Валерий, г.
Челябинск
Егорова Надежда,
г. Долгопрудный
Еремина
Татьяна, г. Москва
Жуков
Владимир, г. Санкт-Петербург
Земских
Валерий, г. Санкт-Петербург
Иванченко Игорь,
г. Юрга
Коллегорский
Виктор, г. Москва
Круглов Игорь, г.
Вязники Владимирскоя обл.
Кузьминская
Лариса, г. Москва
Подколзина
Тамара, с. Малый Каменец Больше-Солдатского района Курской области
Рубинштейн Илья,
г. Москва
Сизова
Жанна, г. Санкт-Петербург
Шатыбелко
Олег, г. Москва
Шведов Александр,
г. Москва
Украина
Медведев Андрей, г. Мариуполь
Гупало Cергей, г. Киверцы
Конкурс переводчиков
6 авторов
из 6 стран:
Бельгия
Шварцман Майя
Германия
Шнайдер Виталий
Израиль
Бланк Розалия
Канада
Липес Илья
США
Ицкович Галина
Швейцария
Вик Наталья
Конкурс критиков
5 авторов
из 4 стран:
Великобритания
Лучина Ирина
Бельгия
Де Рейке Таисия
Шварцман Майя
Люксембург
Марина Гарбер
Финляндия
Лукин Анатолий
Все конкурсные
работы перечисленных авторов опубликованы на сайте «Эмигрантская лира»: http://emlira.ucoz.com/ (материалы конкурсов переводчиков и критиков опубликованы в разделе "Стихи на конкурс по эмигрантским номинациям").
Списки финалистов
всех конкурсов предполагается опубликовать на этом же сайте до 1 июня 2012
года. | 
