Изабель Белецки - поэт, писатель и драматург, родилась 3 мая 1947 года в Германии, в одном из пересыльных лагерей. Её отец был русский, военнослужащий советской армии,  попавший в плен под Москвой и отправленный в один из концлагерей, её мать была полькой, депортированной в возрасте 14 лет ... Их семья оказалась в Бельгии в 1948 году в статусе беженцев, бельгийское гражданство они получили только в 1963 году. После 5 лет обязательной работы на угольных шахтах Фарсьенна, семья перебирается в Брюссель, где Изабель успешно учится и становится специалистом-переводчиком. Большую часть своей профессиональной карьеры она работает на японском предприятии.

Воспоминания и рассказы родителей не давали ей покоя, и она, пусть и несколько запоздало, берётся за перо. Она начинает писать стихи о вынужденном расставании с родиной, о потере родственных связей, семейных корней, о человеческой памяти, о силе слов, о любви. Эти стихи появляются в литературных журналах, таких как «Les Elytres du Hanneton», «Oasis», «Litteratour» и «Le Non-Dit». В 2003 году выходит в свет её первый поэтический сборник «Мечты на ветру», он о тоске по родине, о жизни в чужом краю, а в 2008 году появляется сборник «Перья Икара», лирический рассказ из 69 стихотворений о любви.

Изабель Белецки обращается и к театру. В 1999 и 2000 годах в U.L.B. в исполнении молодой университетской труппы идет её пьеса «Гумно», вместе с пьесами «Прогулка по воде» и «Ярко-красное забытьё» она входит в трилогию, которая посвящена страданиям вдали от отчего дома, потере родственных связей, невозможности увидеться с родиной и родными, эта трилогия была предметом Публичных чтений в Брюсселе. Пьеса «Вальс-ню» посвящена Камилле Клодель, а «Песчаный корабль» - Рембо, обе о муках творчества.

Эмигрантская лира-2009

Эмигрантская лира-2009